Nattida Suriyodara
Apple Maps เปลี่ยนชื่อ Lake Ontario เป็น Lake America สำหรับผู้ใช้ในสหรัฐฯ หลังรัฐบาลสหรัฐฯ เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการ ขณะที่แคนาดายังคงเห็นชื่อเดิม
Apple Maps เปลี่ยนชื่อ Lake Ontario เป็น Lake America สำหรับผู้ใช้ในสหรัฐฯ
เริ่มสำหรับทะเลสาบเกรตเลกส์ที่อยู่บริเวณพรมแดนระหว่างรัฐนิวยอร์กของสหรัฐอเมริกาและรัฐออนแทรีโอของแคนาดา การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวกำลังทยอยเปิดให้ผู้ใช้ iPhone, iPad และ Mac ในสหรัฐฯ แสดงชื่อ “Lake America” แทน “Lake Ontario”
ในขณะนี้ ป้ายชื่อบนแผนที่ยังคงแสดงคำว่า Lake Ontario แต่เมื่อแตะเข้าไปดูรายละเอียดจะเปลี่ยนเป็น “Lake America” โดยบทความคาดว่า Apple น่าจะเปลี่ยนป้ายชื่อบนแผนที่ตามมาในอีกไม่กี่ชั่วโมง
สหรัฐฯ เปลี่ยนชื่อ Lake Ontario หลังคำสั่งของ Donald Trump
เมื่อสัปดาห์ก่อน Donald Trump ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้ลงนามคำสั่งฝ่ายบริหาร (Executive Order) เพื่อเปลี่ยนชื่อ Lake Ontario เป็น Lake America
หลังจากนั้น Geographic Names Information System ของสหรัฐฯ ได้อัปเดตฐานข้อมูลด้วยชื่อใหม่ และ Google Maps ก็เริ่มนำชื่อ Lake America มาใช้ก่อนหน้านี้ในสัปดาห์เดียวกัน
ชื่อที่แสดงแตกต่างกันตามประเทศ
แนวทางของในครั้งนี้คล้ายกับกรณีที่ Trump เคยเปลี่ยนชื่อ Gulf of Mexico ก่อนหน้านี้
ภายในแอปจะแสดงชื่อทะเลสาบแตกต่างกันตามภูมิภาค ดังนี้
- ผู้ใช้ในสหรัฐฯ เห็นชื่อ Lake America
- ผู้ใช้ในแคนาดาเห็นชื่อ Lake Ontario
- ผู้ใช้นอกสหรัฐฯ และแคนาดาเห็นทั้งสองชื่อ
Axios ระบุ Trump ขอให้ Apple เปลี่ยนชื่อโดยตรง
ตามรายงานของ Axios, Trump ได้ขอให้ Apple เปลี่ยนชื่อ Lake Ontario เป็น “Lake America”</strong> ภายในแอป Maps โดยตรง
art=”1560″ data-end=”1706″>Trump ประกาศการเปลี่ยนชื่อดังกล่าวหลังความขัดแย้งด้านการค้าระหว่างสหรัฐฯ และแคนาดาทวีความรุนแรงขึ้น โดยทั้งสองประเทศประกาศมาตรการขึ้นภาษีเพิ่มเติม
MapQuest ไม่ยอมเปลี่ยนชื่อ และขึ้นอันดับ 1 บน App Store
MapQuest แอปแผนที่ที่เคยได้รับความนิยม ประกาศว่าจะไม่เปลี่ยนชื่อ Lake Ontario ตามแนวทางดังกล่าว
บทความระบุว่า จุดยืนของ MapQuest ส่งผลให้แอปได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นบน App Store และในขณะรายงาน MapQuest กลายเป็นแอปฟรีอันดับ 1 บน iPhone
ที่มา: MacRumors
