21 ก.ย. 64, Apple ปล่อยอัปเดต iOS 15 ให้ผู้ใช้ทั่วไปได้อัปเดตแล้ว มาพร้อมฟีเจอร์ใหม่ที่น่าสนใจมากมาย มีอะไรน่าสนใจบ้างไปชมกัน
iOS 15 ปล่อยอัปเดตแล้ว
iOS 15 มาพร้อม Build Number : 19A346
ไฮไลท์สิ่งใหม่ใน iOS 15
ฟีเจอร์ใหม่ว้าว ๆ แถมมีประโยชน์
ค้นหา iPhone ได้แม้ปิดเครื่อง ด้วยเครือข่าย “ค้นหาของฉัน” เมื่อทำการเลื่อนเพื่อปิดเครื่อง iPhone จะแจ้งว่า “สามารถค้นหา iPhone ได้หลังจากปิด”
Siri ออฟไลน์ สั่งให้ Siri ทำสิ่งต่าง ๆ ได้แม้ไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เช่น ตั้งนาฬิกานับถอยหลัง ตั้งนาฬิกาปลุก โทรศัพท์ ส่งข้อความ สั่งให้เปิดแอป การควบคุมการเล่นเสียง ไปจนถึงการตั้งค่าต่าง ๆ (ใช้ได้กับ iPhone รุ่นใช้ชิป A12 Bionic ขึ้นไป)
Live Text ตรวจจับข้อความในรูปภาพ หรือใช้กล้องจับไปยังภาพที่มีข้อความ แตะที่ตัวหนังสือในภาพ จะสามารถคัดลอก แปล แชร์ โทรออก หรือกดส่งข้อความก็ทำได้หมด (ใช้ได้กับ iPhone รุ่นใช้ชิป A12 Bionic ขึ้นไป)
Spotlight ใหม่ ค้นหา (แทบ) ทุกอย่างได้ฉลาดกว่าเดิม ดาวน์โหลดและลบแอปจากเมนู Spotlight ได้โดยไม่ต้องเข้าไปที่ App Store
ลากวางข้ามแอป ลากตัวหนังสือ ข้อความ ลิงก์ หรือรูปภาพข้ามแอปได้เลย เป็นอีกหนึ่งตัวเลือกสำหรับคนที่ขี้เกียจกดคัดลอกและวาง
Find My แจ้งผู้ใช้หากลืมอุปกรณ์ เป็นคนขี้ลืมเหมือนเดิม แต่จะไม่ลืมของอีกต่อไป ไอเท็มต่าง ๆ ที่เราได้เชื่อมต่อไว้ในแอป Find My เมื่อเราลืมของไว้ก็จะมีแจ้งเตือนจากแอป Find My เตือนขึ้นมาว่าเราได้ลืมของไว้
มีบริการฝากข้อมูลฟรี บน iCloud ชั่วคราว สำหรับคนที่จะเปลี่ยนเครื่องใหม่แล้วไม่รู้จะเอาข้อมูลทั้งหมดไปเก็บไว้ที่ไหน โดยจะให้พื้นที่เก็บข้อมูลเท่าที่เราต้องการเป็นเวลา 3 สัปดาห์
อัปเกรดแอป Move to iOS ย้ายข้อมูลจากมือถือแอนดรอยด์ที่จำเป็นมาได้มากขึ้น เช่น รูปภาพ อัลบั้มรูปภาพ ไฟล์และการตั้งค่าการช่วยการเข้าถึง
ทำเรื่องขอเงินคืน (Refund) การซื้อในแอป ผ่านแอปได้เลย ไม่ต้องไปกรอกที่เว็บ
iCloud+
iCloud+ เป็นบริการสมัครรับบนคลาวด์ที่มอบคุณสมบัติระดับพรีเมี่ยมและพื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud เพิ่มเติมให้กับผู้ใช้ สมาชิก iCloud ปัจจุบันจะได้รับการอัปเกรดเป็น iCloud+ โดยอัตโนมัติและไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
ท่องเว็บอย่างปลอดภัยแบบไม่ระบุตัวตนด้วย Private Relay หากเปิด Private Relay ไว้ก็จะสามารถเข้าเว็บไซต์ที่ถูกปิดกั้นในแอป Safari ได้ แต่ฟีเจอร์นี้ถูกจำกัดไม่ให้ใช้งานในไทยตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับท้องถิ่น
Hide My Email ซ่อนอีเมลโดยการสร้างอีเมลแบบสุ่มที่ไม่ซ้ำกันเวลาที่เราจะเข้าใช้แอปและเว็บไซต์ต่าง ๆ เพื่อเพิ่มความเป็นส่วนตัว
Account Recovery Contact
เพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อที่ไว้ใจ เพื่อช่วยในการกู้คืนบัญชีและข้อมูลบางอย่างในบัญชี Apple ID
ปรับปรุงความปลอดภัยในการสแกน Face ID
iOS 15 มาพร้อมตัวปรับปรุง Face ID ใหม่ ป้องกันช่องโหว่ที่ใช้ใบหน้า 3 มิติที่เป็นใบหน้าปลอมมาสแกนหน้าเพื่อปลดล็อคได้
Safari
แอปซาฟารีมีการปรับดีไซน์ใหม่เพื่อให้ง่ายต่อการใช้งาน สลับไปมาระหว่างแถบหรือหน้าซาฟารีได้ง่ายขึ้น แค่เลื่อนซ้าย หรือเลื่อนขวา
เลือกตั้งค่า Tab Bar ของ Safari ให้อยู่ที่ส่วนบนหรือส่วนล่างของจอก็ได้
ค้นหาด้วยเสียงบน Safari ได้แล้ว รองรับหลายภาษา แถมยังรองรับภาษาไทยด้วย โดยเปลี่ยนแป้นพิมพ์เป็นภาษาไทยก่อนแล้วค่อยพูดค้นหาด้วยภาษาไทย
ใช้การดึงลงเพื่อรีเฟรชหน้าเว็บ หรือจะกดปุ่ม Reload ที่อยู่ตรงแถบก็ได้
กลุ่มแถบ จัดหมวดหมู่สิ่งที่เคยค้นหาให้เป็นกลุ่ม ๆ ด้วยการเพิ่มกลุ่มแถบ
การท่องเว็บไซต์มีความปลอดภัยมากขึ้น อัปเกรดความปลอดภัยจากลิงก์แบบ HTTP ไปใช้ลิงก์แบบ HTTPS
Note
แอปโน้ตเพิ่มแท็กที่ผู้ใช้สร้างเองได้ ช่วยให้จัดประเภทโน้ตได้ง่ายและรวดเร็ว ง่ายต่อการค้นหา มาพร้อมการกล่าวถึงเพื่อแจ้งให้อีกคนทราบเกี่ยวกับการอัปเดตในโน้ตที่แชร์ร่วมกัน
Messages
มีการเพิ่มไอเท็มตกแต่งตัวละคร Memoji สามารถเปลี่ยนสีตา ทรงผม แว่นตา เสื้อผ้าให้มีความหลากหลายตามแบบฉบับของตัวเองได้เยอะขึ้น
ปรับการวางภาพหลายภาพด้วยการซ้อน ไม่รกแชท เลื่อนดูง่าย หรือจะแตะดูรูปภาพแบบ Grid View ก็ได้ (เมื่อมีรูปภาพมากกว่า 5 รูป)
ฟีเจอร์ใหม่ Share with you ฟีเจอร์ที่บอกว่าใครแชร์อะไรมาให้เราบ้าง โดยทำงานร่วมกับแอป Apple Music, แอปรูปภาพ, แอป News, Safari, Apple TV, และ Podcast
FaceTime
ฟีเจอร์ใหม่ “Share Play” ให้เราฟังเพลง ดูวิดีโอ ดูหนัง แชร์หน้าจอร่วมกันระหว่างการสนทนา FaceTime ได้
FaceTime Link แชร์ลิงก์ให้เพื่อนเข้ามาคุยได้ เพื่อนที่ใช้มือถือแอนดรอยด์ก็เข้าร่วมได้โดยการเปิดลิงก์และใช้หน้าต่างพูดคุยผ่านบราวเซอร์ของแอนดรอยด์ หรือ Windows ได้เลย
โหมด Portrait ใน FaceTime คุยวิดีโอคอลด้วยภาพแบบหน้าชัดหลังเบลอ (ใช้ได้กับ iPhone รุ่นใช้ชิป A12 Bionic ขึ้นไป)
มีการแจ้งเตือน หากเรากำลังพูดทั้ง ๆ ที่ปิดไมค์อยู่ (Mute)
FaceTime Grid View มีตัวเลือกหน้าต่าง FaceTime แบบตาราง เพื่อให้เห็นผู้คนในการสนทนา FaceTime ได้มากขึ้น แถมเป็นระเบียบขึ้นด้วย ยังมาพร้อม Spatial Audio ใน FaceTime เป็นระบบเสียงตามตำแหน่ง ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังสนทนาอยู่ในห้องเดียวกัน โดยทิศทางของเสียงจะมาจากตำแหน่งของจอที่คน ๆ นั้นกำลังพูดอยู่
โหมดไมโครโฟนแบบแยกเสียง (Voice Isolation) โฟกัสแต่เสียงพูด คุยกันง่ายขึ้นแม้อยู่ในที่เสียงดัง จับเสียงผู้พูดและลดเสียง Background noise เพื่อให้เราโฟกัสกับการสนทนาได้มากขึ้น
Photos
บันทึกรูปภาพทีละหลาย ๆ รูปจาก Safari ง่าย ๆ ด้วยการลากแล้วนำมาวางไว้ในแอปรูปภาพ
ดูข้อมูลรูปภาพได้ แค่ปัดขึ้นหรือกดที่เครื่องหมาย i หรือ ใช้นิ้วลากรูปลงมาก็ได้
เปลี่ยนโหมด Live Photos ง่ายขึ้น แตะที่สัญลักษณ์ Live Photos ที่มุมซ้ายบนแล้วเลือกเปลี่ยนได้เลย
แปลงรูปภาพเป็นไฟล์ PDF พร้อมเลือกขนาดกระดาษได้
Feature This Person Less (แนะนำคนนี้น้อยลง) แสดงรูปบุคคลที่ไม่อยากเห็นในอัลบั้มรูปภาพให้น้อยลง
Photo Memories ใน แถบ For You สามารถสร้างวิดีโอ Slide Show จากรูปภาพหลาย ๆ รูป ใส่เพลงได้ นำเพลงจาก Appe Music มาใส่ในรูปภาพหรือวิดีโอได้ ปรับแต่งภาพด้วย Memory Mixes ได้ด้วย
ฟีเจอร์ Your photos only (รูปภาพของคุณเท่านั้น) โชว์แต่รูปของเรา เปิดใช้งานฟีเจอร์นี้หากอยากดูเฉพาะรูปของเรา โดยจะไม่โชว์รูปที่แชร์อยู่กับคนอื่น
Focus
สร้างโหมดโฟกัส เพื่อให้จดจ่อกับสิ่งที่ทำได้มากขึ้น อยากจะโฟกัสอะไร จะอนุญาตการแจ้งเตือนจากใครและจากแอปไหนก็เลือกได้ เราสามารถสร้างและจัดกลุ่มแอป กิจกรรม เพื่ออนุญาตให้แจ้งเตือนระหว่างใช้โหมดโฟกัสต่าง ๆ ได้ เช่น โหมดทำงาน โหมดนอน
เมื่ออยู่ในโหมด Do Not Disturb จะมีสัญลักษร์พระจันทร์ขึ้นที่ห้องแชทเพื่อจ้งให้เพื่อนทราบว่าเรากำลังยุ่งอยู่ ไม่พร้อมคุย!
Weather
ปรับดีไซน์ใหม่ของแอปใหม่ ภาพพื้นหลังแสดงสภาพอากาศแบบเคลื่อนไหวได้ เช่น ภาพพื้นหลังฝนกำลังตก หิมะกำลังตก เห็นได้เลยว่ากราฟฟิกสภาพอากาศสวยขึ้น และยังดูแผนที่สภาพอากาศแบบ real-time ได้แล้ว
Maps
แผนที่มีความละเอียดมากขึ้น สำหรับแผนที่ในประเทศไทยไม่ค่อยเปลี่ยนแปลงมากนัก มีรายละเอียดของสถานที่ต่าง ๆ ในแผนที่ การบอกทางแบบเสมือนจริง และแสดงสัญลักกษณ์การจาจรในโหมดขับขี่ เช่น การซ่อมถนนและสภาพการจราจร
ศูนย์การแจ้งเตือน
ไอคอนของแอปและรูปไอคอนผู้ติดต่อที่แสดงในศูนย์การแจ้งเตือนมีขนาดใหญ่ขึ้น มีการสรุปการแจ้งเตือนรายวัน และจัดกลุ่มการแจ้งเตือนในแต่ละแอปให้ด้วย
สิ่งอื่น ๆ ที่น่าสนใจใน iOS 15
เมนู Control Conter
รีโมท Apple TV ดีไซน์ใหม่บนเมนู Control Center
ปรับขนาดตัวหนังสือให้ใหญ่หรือเล็กลง จะปรับให้เท่ากันทุกแอป หรือจะปรับเฉพาะบางแอปก็ได้ โดยเรียกใข้งานได้ที่เมนู Control Center ที่เป็นสัญลักษณ์ Aa
แว่นขยายที่เคอร์เซอร์กลับมาแล้ว !
ในแอปนาฬิกา ตัวตั้งเวลาแบบหมุนกลับมาแล้ว แต่ถ้าชอบแบบกำหนดตัวเลขเองก็ให้แตะที่ตัวเลื่อนเวลา 1 ที เพื่อเรียกแป้มพิมพ์ตัวเลขขึ้นมา
การถ่ายวิดีโอ Qucik Take ที่สามารถซูมเข้าและซูมออกได้ ลากนิ้วขึ้นเพื่อซูมเข้า ลากนิ้วลงเพื่อซูมออก
QR code ที่สแกนจะโชว์ URL ของโค้ดที่เรากำลังสแกน และสามารถกดที่ลิงก์นั้นเพื่อไปยังเว็บไซต์ได้เลย
iOS 15 ยังมีฟีเจอร์และคุณสมบัติอื่น ๆ ให้เล่นอีกเพียบ ไว้ทางทีมงานจะมาอัปเดตให้ทราบกันเรื่อย ๆ ค่ะ
ดูรายการคุณสมบัติทั้งหมดของ iOS 15 ที่นี่
iPhone, iPod touch รุ่นรองรับ iOS 15
อุปกรณ์ที่รองรับ iOS 15
- iPhone 12
- iPhone 12 mini
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone SE
(รุ่นที่ 2) - iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone SE (รุ่นที่ 1)
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPod touch
(รุ่นที่ 7)
ผู้ใช้ทั่วไปสามารถอัปเดตได้แล้ว ส่วนวิธีการอัปเดต iOS 15 ก็ง่าย ๆ เข้าไปที่การตั้งค่า > ทั่วไป > รายการอัปเดตซอฟต์แวร์ จากนั้นก็กดดาวน์โหลดและติดตั้งได้เลย
รายละเอียดอัปเดต iOS 15
FaceTime
- เสียงตามตำแหน่งทำให้ฟังเหมือนกับว่าทิศทางเสียงของคนในสายเหมือนกับตำแหน่งของคนนั้นที่แสดงอยู่บนหน้าจอในการโทร FaceTime แบบกลุ่ม (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
- การแยกเสียงปิดกั้นเสียงรบกวนที่อยู่เบื้องหลังเพื่อให้ได้ยินเสียงของคุณได้อย่างชัดเจน (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
- สเปกตรัมกว้างทำให้ได้ยินเสียงที่อยู่เบื้องหลังทั้งหมดในสายของคุณ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
- โหมดภาพถ่ายบุคคลจะเบลอฉากหลังและโฟกัสที่ตัวคุณ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
- มุมมองตารางแสดงผู้คนในการโทร FaceTime แบบกลุ่มได้มากถึงครั้งละ 6 คนในกรอบสี่เหลี่ยมขนาดเดียวกันและไฮไลท์ผู้พูดที่กำลังพูดอยู่ในขณะนั้น
- ลิงก์ FaceTime ช่วยให้คุณเชิญเพื่อนของคุณเข้าร่วมการโทร FaceTime ได้ รวมถึงเพื่อนบนอุปกรณ์ Android หรือ Windows ก็สามารถเข้าร่วมการโทรได้จากเบราว์เซอร์ของพวกเขา
ข้อความและ Memoji
- แชร์กับคุณแสดงเนื้อหาที่เพื่อนส่งให้กับคุณในการสนทนาของแอปข้อความในส่วนใหม่ในแอปรูปภาพ, Safari, Apple News, Apple Music, Apple Podcasts หรือแอป Apple TV
- เนื้อหาที่ปักหมุดทำให้เนื้อหาที่แชร์ที่คุณเลือกแสดงอยู่ด้านบนและทำให้โดดเด่นยิ่งขึ้นในแชร์กับคุณ การค้นหาในแอปข้อความ และมุมมองรายละเอียดของการสนทนานั้น
- รูปภาพหลายรูปที่ส่งในแอปข้อความแสดงเป็นภาพเรียงต่อกันที่เลื่อนดูได้แบบเร็วๆ หรือเป็นภาพวางซ้อนกันที่สามารถปัดดูได้
- ตัวเลือกเสื้อผ้า Memoji กว่า 40 แบบและสีที่ต่างกันมากถึง 3 สีสำหรับปรับแต่งเสื้อผ้าและเครื่องประดับศีรษะของสติกเกอร์ Memoji ของคุณ
โฟกัส
- โฟกัสช่วยให้คุณฟิลเตอร์การแจ้งเตือนตามสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ได้โดยอัตโนมัติ เช่น เวลาเล่นฟิตเนส เวลานอนหลับ เวลาเล่นเกม เวลาอ่าน เวลาขับขี่ เวลาทำงาน หรือเวลาส่วนตัว
- โฟกัสใช้การเรียนรู้บนอุปกรณ์ในระหว่างการตั้งค่าเพื่อแนะนำแอปและผู้คนที่คุณต้องการอนุญาตการแจ้งเตือนในระหว่างโฟกัส
- สามารถกำหนดหน้าจอโฮมหน้าต่างๆ เองได้เพื่อให้แอปและวิดเจ็ตของคุณเข้ากับโฟกัสที่คุณกำลังใช้งาน
- คำแนะนำตามบริบทแนะนำโฟกัสอย่างชาญฉลาดตามบริบทของคุณโดยใช้กิจกรรมต่างๆ เช่น ตำแหน่งที่ตั้งหรือช่วงเวลาของวัน
- สถานะแสดงให้ผู้ติดต่อของคุณเห็นในการสนทนาของแอปข้อความซึ่งระบุว่าการแจ้งเตือนของคุณปิดเสียงอยู่ในโหมดโฟกัส
การแจ้งเตือน
- รูปลักษณ์ใหม่แสดงรูปภาพในรายชื่อผู้ติดต่อ และแสดงไอคอนที่ใหญ่กว่าหากเป็นแอป
- สรุปการแจ้งเตือนส่งคอลเลกชั่นการแจ้งเตือนของคุณที่เป็นประโยชน์แบบรายวันตามกำหนดเวลาที่คุณตั้งค่าไว้
- สามารถปิดการแจ้งเตือนจากแอปหรือกลุ่มชื่อเรื่องของข้อความต่างๆ ในชั่วโมงถัดไปหรือสำหรับวันนี้ได้
แผนที่
- แผนที่เมืองแบบละเอียดแสดงระดับความสูง ต้นไม้ อาคาร สถานที่สำคัญ ทางม้าลาย และช่องทางเลี้ยว รวมถึงมุมมอง 3D สำหรับนำทางตามทางแยกที่ซับซ้อน และอื่นๆ ในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก ลอสแองเจลิส นิวยอร์ก และลอนดอน รวมทั้งเมืองอื่นๆ อีกมากมายในอนาคต (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
- คุณสมบัติใหม่ๆ สำหรับการขับขี่มีแผนที่ใหม่ที่เน้นรายละเอียด เช่น การจราจรและเหตุการณ์ต่างๆ รวมทั้งตัววางแผนเส้นทางที่ช่วยให้คุณดูการเดินทางที่ใกล้จะมีขึ้นของคุณได้โดยเลือกเวลาออกเดินทางหรือเวลาถึงในอนาคต
- เส้นทางเดินที่สมจริงแสดงเส้นทางแบบทีละขั้นตอนในรูปแบบความจริงเสริม (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
- ประสบการณ์การโดยสารที่อัปเดตใหม่ช่วยให้เข้าถึงจุดออกเดินทางที่อยู่ใกล้คุณได้ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว ทำให้ดูและโต้ตอบกับเส้นทางของคุณได้ง่ายๆ โดยใช้มือข้างเดียว และแจ้งเตือนคุณเมื่อใกล้ถึงป้ายสถานีของคุณ
- ลูกโลก 3D แบบอินเทอร์แอ็คทีฟแสดงรายละเอียดขั้นสูงสำหรับเทือกเขา ทะเลทราย ป่า มหาสมุทร และอื่นๆ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
- บัตรสถานที่ที่ออกแบบใหม่หมดช่วยให้เรียนรู้และโต้ตอบกับสถานที่ต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย รวมทั้งท้องถิ่นใหม่สำหรับสถานที่น่าสนใจที่คัดสรรมาโดยบรรณาธิการเพื่อให้คำแนะนำที่ดีที่สุดสำหรับสถานที่ที่น่าจะถูกใจคุณ
Safari
- รายการแถบด้านล่างสุดเข้าถึงได้ง่ายยิ่งขึ้นและช่วยให้คุณย้ายระหว่างแถบต่างๆ ได้โดยปัดไปทางซ้ายหรือขวา
- กลุ่มแถบช่วยให้คุณบันทึกและจัดระเบียบแถบต่างๆ ของคุณและเข้าถึงแถบเหล่านั้นได้อย่างง่ายดายในอุปกรณ์ทุกเครื่อง
- มุมมองตารางในหน้าต่างรวมแถบแสดงแถบที่เปิดอยู่ของคุณ
- หน้าเริ่มต้นสามารถกำหนดให้มีภาพพื้นหลังและส่วนใหม่ๆ ได้ เช่น รายงานความเป็นส่วนตัว, คำแนะนำโดย Siri และแชร์กับคุณ
- ส่วนขยายเว็บบน iOS ช่วยให้คุณปรับแต่งการท่องเว็บให้เข้ากับตัวคุณและสามารถดาวน์โหลดผ่าน App Store ได้
- ค้นหาด้วยเสียงช่วยให้คุณค้นหาเว็บได้โดยใช้เสียงของคุณ
กระเป๋าสตางค์
- กุญแจบ้านช่วยให้คุณแตะเพื่อปลดล็อคที่ล็อคประตูที่รองรับสำหรับบ้านหรืออพาร์ตเมนท์ได้ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
- กุญแจห้องโรงแรมช่วยให้คุณสามารถแตะเพื่อปลดล็อคห้องของคุณในโรงแรมที่เข้าร่วมได้
- กุญแจสำนักงานช่วยให้คุณสามารถแตะเพื่อปลดล็อคประตูในสำนักงานของคุณสำหรับสำนักงานบริษัทที่เข้าร่วมได้
- กุญแจรถที่มีแถบความถี่กว้างยิ่งยวดช่วยให้คุณปลดล็อค ล็อค และสตาร์ทรถที่รองรับของคุณได้โดยไม่ต้องหยิบ iPhone ของคุณออกจากกระเป๋าถือหรือกระเป๋าเสื้อ (รุ่น iPhone 11 และ iPhone 12)
- ฟังก์ชั่นการควบคุมรถจากระยะไกลโดยไม่ต้องกดปุ่มบนกุญแจรถของคุณช่วยให้คุณสามารถล็อค ปลดล็อค บีบแตร อุ่นเครื่องภายในรถล่วงหน้า หรือเปิดกระโปรงหลังของยานพาหนะที่รองรับของคุณได้
ข้อความในภาพ
- ข้อความในภาพทำให้ข้อความในรูปภาพของคุณเป็นแบบอินเทอร์แอ็คทีฟ คุณจึงสามารถคัดลอกแล้ววาง ค้นดู และแปลภาษาได้ในแอปรูปภาพ, ภาพถ่ายหน้าจอ, ดูแบบรวดเร็ว, Safari รวมถึงขณะดูตัวอย่างภาพก่อนถ่ายในแอปกล้อง (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
- ตัวตรวจจับข้อมูลสำหรับข้อความในภาพจะจำเบอร์โทรศัพท์ อีเมล วันที่ ที่อยู่ และอื่นๆ ในรูปภาพ เพื่อให้คุณสามารถดำเนินการกับข้อมูลเหล่านั้นได้
- ข้อความในภาพสามารถใช้งานได้จากแป้นพิมพ์ ช่วยให้คุณแทรกข้อความจากช่องมองภาพของกล้องลงในช่องข้อความได้โดยตรง
Spotlight
- ผลการค้นหาที่มีรายละเอียดครบถ้วนรวบรวมข้อมูลทั้งหมดที่คุณกำลังค้นหามาไว้ด้วยกันสำหรับรายชื่อ นักแสดง นักดนตรี ภาพยนตร์ และรายการทีวี
- สามารถค้นหารูปภาพจากคลังรูปภาพของคุณได้ตามตำแหน่งที่ตั้ง ผู้คน สภาพแวดล้อม ข้อความในรูปภาพ หรือสิ่งอื่นๆ ในรูปภาพ เช่น สุนัขหรือรถยนต์
- การค้นหาภาพบนเว็บช่วยให้คุณสามารถค้นหาภาพของผู้คน สัตว์ อนุสาวรีย์ และอื่นๆ ได้
รูปภาพ
- รูปลักษณ์ใหม่ของความทรงจำที่มีอินเทอร์เฟซใหม่แบบอินเทอร์แอ็คทีฟ การ์ดแบบเคลื่อนไหวพร้อมชื่อเรื่องที่ปรับมาให้เข้ากันอย่างชาญฉลาด, ภาพเคลื่อนไหวและลักษณะเปลี่ยนผ่านรูปแบบใหม่ๆ และภาพแบบต่อกันหลายๆ ภาพ
- สามารถเพิ่ม Apple Music ไปยังความทรงจำของคุณสำหรับผู้สมัครใช้บริการ Apple Music ได้ และคำแนะนำเพลงเฉพาะสำหรับคุณจะผสมผสานระหว่างเพลงที่แนะนำโดยผู้เชี่ยวชาญกับรสนิยมทางดนตรีของคุณ รวมถึงสิ่งที่อยู่ในรูปภาพและวิดีโอของคุณด้วย
- ความทรงจำผสมช่วยให้คุณกำหนดอารมณ์ได้โดยเลือกจากเพลงต่างๆ และลักษณะความทรงจำที่เข้ากันกับเพลง
- ความทรงจำประเภทใหม่ๆ ประกอบด้วยวันหยุดนานาชาติต่างๆ ความทรงจำที่เน้นเด็กเป็นหลัก แนวโน้มในช่วงที่ผ่านมา และความทรงจำเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงที่ดียิ่งขึ้น
- แผงข้อมูลแสดงข้อมูลที่ครบถ้วนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับรูปภาพ เช่น กล้อง เลนส์ ความเร็วชัตเตอร์ ขนาดไฟล์ และอื่นๆ
สุขภาพ
- การแชร์ช่วยให้คุณเลือกข้อมูลสุขภาพ การเตือน และแนวโน้มที่จะแชร์กับคนที่สำคัญกับคุณ
- แนวโน้มช่วยให้คุณดูได้ว่าค่าวัดสุขภาพที่ระบุเกิดการเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางใดเมื่อเวลาผ่านไปและสามารถแจ้งเตือนคุณเมื่อตรวจพบแนวโน้มใหม่ได้
- ความมั่นคงในการเดินเป็นค่าวัดใหม่ที่สามารถประเมินความเสี่ยงในการล้มของคุณและแจ้งเตือนคุณได้หากความมั่นคงในการเดินของคุณต่ำ (iPhone 8 ขึ้นไป)
- บันทึกสุขภาพที่ตรวจสอบยืนยันได้ช่วยให้คุณสามารถดาวน์โหลดและจัดเก็บข้อมูลวัคซีนและผลตรวจโควิด-19 ในเวอร์ชั่นที่ตรวจสอบยืนยันได้
สภาพอากาศ
- ดีไซน์ใหม่แสดงข้อมูลสภาพอากาศที่สำคัญที่สุดสำหรับตำแหน่งที่ตั้งนั้นและมีโมดูลแผนที่ใหม่ๆ
- คุณสามารถดูแผนที่สภาพอากาศในโหมดเต็มหน้าจอและแสดงปริมาณฝน อุณหภูมิ และคุณภาพอากาศในประเทศที่รองรับได้
- การแจ้งเตือนปริมาณฝนในชั่วโมงถัดไปช่วยเตือนคุณเมื่อฝนหรือหิมะกำลังจะตกหรือหยุดในไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา
- ภาพพื้นหลังแบบเคลื่อนไหวใหม่ช่วยให้แสดงตำแหน่งดวงอาทิตย์ เมฆ และปริมาณฝนได้แม่นยำมากขึ้น (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
Siri
- การประมวลผลบนอุปกรณ์หมายความว่าเสียงพูดคำขอของคุณไม่ได้ออกจากอุปกรณ์ของคุณตามค่าเริ่มต้น และหมายความว่า Siri สามารถดำเนินการตามคำขอจำนวนมากในขณะออฟไลน์ได้ (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
- การแชร์รายการกับ Siri ช่วยให้คุณส่งรายการที่อยู่บนหน้าจอ เช่น รูปภาพ หน้าเว็บ และตำแหน่งที่ตั้งบนแอปแผนที่ ให้กับรายชื่อของคุณได้
- Siri สามารถใช้บริบทบนหน้าจอเพื่ออ้างอิงถึงผู้ติดต่อที่อยู่บนหน้าจอและส่งข้อความให้กับพวกเขาหรือโทรออกได้
- การปรับแต่งบนอุปกรณ์ช่วยให้ Siri สามารถปรับปรุงการจำเสียงพูดและการทำความเข้าใจเสียงพูดได้อย่างเป็นส่วนตัว (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR ขึ้นไป)
ความเป็นส่วนตัว
- การปกป้องความเป็นส่วนตัวของเมลช่วยปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณโดยป้องกันไม่ให้ผู้ส่งอีเมลเรียนรู้เกี่ยวกับกิจกรรมเมลของคุณ ที่อยู่ IP ของคุณ หรือเรียนรู้ว่าคุณได้เปิดอีเมลของพวกเขาหรือไม่
- ตอนนี้การป้องกันการติดตามอัจฉริยะของ Safari ยังป้องกันไม่ให้ตัวติดตามที่ทราบสร้างโปรไฟล์ของคุณโดยใช้ที่อยู่ IP ของคุณอีกด้วย
iCloud+
- iCloud+ เป็นบริการสมัครรับบนคลาวด์ที่มอบคุณสมบัติระดับพรีเมี่ยมและพื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud เพิ่มเติมให้กับคุณ
- iCloud Private Relay (รุ่นเบต้า) ส่งคำขอของคุณผ่านการรับส่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตสองครั้งแยกกันและเข้ารหัสการรับส่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตออกจากอุปกรณ์ของคุณ คุณจึงสามารถท่องเว็บ Safari ได้อย่างปลอดภัยและเป็นส่วนตัวมากยิ่งขึ้น
- ซ่อนอีเมลของฉันช่วยให้คุณสร้างที่อยู่อีเมลแบบสุ่มที่ไม่ซ้ำกัน ซึ่งจะส่งต่อมายังกล่องเมลส่วนบุคคลของคุณ คุณจึงสามารถส่งและรับอีเมลได้โดยไม่ต้องแชร์ที่อยู่อีเมลจริง
- วิดีโอ HomeKit เพื่อความปลอดภัยรองรับการเชื่อมต่อกับกล้องรักษาความปลอดภัยที่มากขึ้นโดยไม่ต้องใช้โควตาพื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud ของคุณ
- โดเมนอีเมลแบบกำหนดเองปรับแต่งที่อยู่เมลบน iCloud ของคุณและอนุญาตให้คุณเชิญสมาชิกครอบครัวให้ใช้โดเมนเดียวกัน
การช่วยการเข้าถึง
- การสำรวจภาพด้วย VoiceOver ช่วยให้คุณได้รับรายละเอียดที่มากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับผู้คนและวัตถุ และเรียนรู้เกี่ยวกับข้อความและข้อมูลตารางในรูปภาพ
- คำอธิบายภาพ VoiceOver ในการทำเครื่องหมายช่วยให้คุณเพิ่มคำอธิบายภาพของคุณเองที่ VoiceOver สามารถอ่านได้
- การตั้งค่าเฉพาะแอปช่วยให้คุณสามารถกำหนดการตั้งค่าการแสดงผลและขนาดข้อความเฉพาะสำหรับแอปที่คุณต้องการได้
- เสียงเบื้องหลังจะเล่นเสียงซ่าปานกลาง เสียงซ่าเบาบาง หรือเสียงซู่ซ่า เสียงทะเล เสียงฝน และเสียงลำธารอย่างต่อเนื่องในเบื้องหลังเพื่อกลบเสียงรบกวนรอบตัวหรือเสียงรบกวนภายนอกที่ไม่พึงประสงค์
- การทำงานด้วยเสียงสำหรับการควบคุมสวิตช์ช่วยให้คุณสามารถควบคุม iPhone ของคุณได้ด้วยเสียงง่ายๆ จากปาก
- คุณสามารถนำเข้ากราฟเสียงได้ในการตั้งค่าเพื่อให้คุณสามารถกำหนดการช่วยปรับหูฟังโดยอิงตามผลการทดสอบการได้ยินของคุณ
- ภาษาใหม่ๆ สำหรับการสั่งการด้วยเสียงประกอบด้วยจีนกลาง (จีนแผ่นดินใหญ่), กวางตุ้ง (ฮ่องกง), ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส) และเยอรมัน (เยอรมนี)
- ตัวเลือก Memoji ซึ่งรวมถึงประสาทหูเทียม สายออกซิเจน หรือหมวกนิรภัยแบบบุนุ่ม
รุ่นนี้ยังมีคุณสมบัติและการปรับปรุงอื่นอีกด้วย
- แท็กในแอปโน้ตและแอปเตือนความจำช่วยให้คุณจัดหมวดหมู่รายการของคุณอย่างรวดเร็วเพื่อให้ค้นหาได้ง่าย และคุณสามารถใช้โฟลเดอร์อัจฉริยะและลิสต์อัจฉริยะแบบกำหนดเองเพื่อเก็บรวบรวมโน้ตและรายการเตือนความจำของคุณตามกฎเกณฑ์ที่คุณกำหนดได้โดยอัตโนมัติ
- การพูดถึงในโน้ตช่วยให้คุณสามารถแจ้งเตือนคนอื่นถึงรายการอัปเดตที่สำคัญในโน้ตที่แชร์อยู่ และมุมมองกิจกรรมแบบใหม่หมดจะแสดงการเปลี่ยนแปลงล่าสุดทั้งหมดในโน้ตในลิสต์เดียว
- เสียงตามตำแหน่งพร้อมการติดตามศีรษะแบบไดนามิกใน Apple Music ช่วยให้สัมผัสกับประสบการณ์ที่เต็มอิ่มสมจริงยิ่งขึ้นเมื่อฟังเพลงในแบบ Dolby Atmos ด้วย AirPods Pro และ AirPods Max
- การแปลทั้งระบบช่วยให้คุณเลือกข้อความทั่วทั้งระบบและแปลได้ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว แม้แต่ในรูปภาพ
- วิดเจ็ตใหม่ๆ ประกอบด้วย “ค้นหาของฉัน”, รายชื่อ, App Store, การนอนหลับ, Game Center และเมล
- ฟังก์ชั่นการลากแล้วปล่อยระหว่างแอปช่วยให้คุณหยิบภาพ เอกสาร และไฟล์จากแอปหนึ่งไปปล่อยในอีกแอปหนึ่งได้เลย
- แว่นขยายสำหรับแป้นพิมพ์ขยายข้อความเมื่อเลื่อนเคอร์เซอร์
- ผู้ติดต่อการกู้คืนบัญชี Apple ID ช่วยให้คุณเลือกอย่างน้อยหนึ่งคนที่คุณเชื่อถือเพื่อช่วยคุณรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณและทำให้คุณเข้าถึงบัญชีของคุณได้อีกครั้ง
- พื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud ชั่วคราวให้พื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud มากเท่าที่คุณจำเป็นต้องใช้สำหรับสร้างข้อมูลสำรองชั่วคราวของคุณโดยไม่มีค่าใช้จ่ายนานสูงสุด 3 สัปดาห์เมื่อคุณซื้ออุปกรณ์ใหม่
- การเตือนเมื่อแยกจากกัน “ค้นหาของฉัน” จะแจ้งเตือนคุณหากคุณลืมอุปกรณ์หรือสิ่งของที่รองรับทิ้งไว้ แล้ว “ค้นหาของฉัน” ก็จะบอกเส้นทางกลับไปยังสิ่งของของคุณ
- คุณสามารถบันทึกไฮไลท์เกมของการเล่นเกมนานสูงสุดถึง 15 วินาทีสุดท้ายได้โดยใช้อุปกรณ์ควบคุมเกมอย่างอุปกรณ์ควบคุมไร้สาย Xbox Series X|S หรืออุปกรณ์ควบคุมไร้สาย Sony PS5 DualSense™
- กิจกรรมภายในแอปของ App Store ช่วยให้คุณค้นพบกิจกรรมที่จัดขึ้นภายในแอปและเกมตามเวลาได้ เช่น การแข่งขันเกม รอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องใหม่ หรือประสบการณ์ที่ถ่ายทอดผ่านการสตรีมสด